"El ministro me presentó su dimisión y la acepté", declaró a la prensa el primer ministro José Sócrates.

En el transcurso de un debate sobre el estado de la nación, Pinho respondió a una interpelación del parlamentario del Bloque de Izquierda llevándose los dos dedos índices a la altura de la cabeza, simulando unos cuernos, según las imágenes difundidas por los medios. "Nada justifica ese gesto. Es inadmisible y nunca debía haberse producido", justificó Sócrates.